Saltar al contenido

Idioma: ES EN

Portada del sitio de La Cabaña Steak House

16 / 38 · Flash

La Cabaña Steak House

Año Archivo · fuera de línea

Cliente La Cabaña Steak House — Avda. Aviadores del Chaco (Shopping del Sol), Asunción

Rol Concepto y diseño UI/UX · Fotomontaje · Programación Flash/ActionScript

Stack Flash / ActionScript Galerías paginadas Cartas en XML Photoshop

Un sitio que es un libro. Cuero gastado, papel de bordes irregulares, tipografía con serifas y una sola idea sostenida de punta a punta: "Amarás la carne sobre todas las cosas". Cada sección —el local, los cortes, los vinos, los postres— es un pliego del libro que se pasa como se pasa una carta en la mesa.

El concepto

Una parrilla no vende comida: vende una manera de sentarse a la mesa. El asado en Paraguay es tiempo, sobremesa, gente. Y La Cabaña se planta desde el nombre como un lugar de rito, no de trámite. El sitio lo asume desde la primera pantalla, que no tiene menú ni botones: solo un papel viejo con una frase en el medio, "Amarás la carne sobre todas las cosas", el primero de los Mandamientos que le dan al lugar su tono. Es un sitio que empieza con una declaración de fe, no con un "bienvenidos".

Después, lo que un comensal quiere saber antes de reservar está todo, resuelto con la calma que corresponde. Local muestra la arquitectura —piedra, madera y metal— porque quien elige una parrilla también elige dónde se va a sentar. Cortes exclusivos no lista platos: explica el proceso, la maduración, el padrón de exportación, porque en una parrilla seria el argumento es la carne, no la foto. Y las cartas están de verdad, completas y paginadas: publicar la carta entera es una decisión, significa que el precio y la oferta son argumento, no secreto.

Todo el sitio ocurre dentro de un objeto: un libro de tapas de cuero abierto sobre papel antiguo, con el cuero gastado, los bordes irregulares y una sombra en el lomo. La navegación es pasar páginas, con la sección escrita en el lomo y una capitular ornamentada. Es el hermano gastronómico de La Casa del Habano: la misma idea de que un sitio no tiene por qué parecerse a un sitio, sino a un objeto que el visitante ya sabe usar. Ahí era una caja de habanos; acá es la carta del restaurante. En los dos casos la navegación no se aprende: se reconoce.

Las secciones

Pantallas

10 pantallas

Local: el libro de cuero abierto, con la arquitectura del restaurante — La Cabaña Steak House
Local: el libro de cuero abierto, con la arquitectura del restaurante02 / 10
Cortes Exclusivos: el costillar y la copa; el argumento es el proceso, no la foto — La Cabaña Steak House
Cortes Exclusivos: el costillar y la copa; el argumento es el proceso, no la foto03 / 10
Cortes Exclusivos: maduración, condimentado y padrón de exportación explicados — La Cabaña Steak House
Cortes Exclusivos: maduración, condimentado y padrón de exportación explicados04 / 10
La carta de cortes completa — picanha, maminha, frauda, costillón, lechón, cordero — La Cabaña Steak House
La carta de cortes completa — picanha, maminha, frauda, costillón, lechón, cordero05 / 10
Vinos: la bodega climatizada como activo del local — La Cabaña Steak House
Vinos: la bodega climatizada como activo del local06 / 10
Vinos: fotografía de producto dentro de la página — La Cabaña Steak House
Vinos: fotografía de producto dentro de la página07 / 10
La carta de vinos por categoría: tintos, blancos, blancos dulces, por copa, champagne — La Cabaña Steak House
La carta de vinos por categoría: tintos, blancos, blancos dulces, por copa, champagne08 / 10
Postres: el brownie con helado, en marco ornamental — La Cabaña Steak House
Postres: el brownie con helado, en marco ornamental09 / 10
La carta de postres, con el mburucuyá y el guaraná al lado del strudell de manzana — La Cabaña Steak House
La carta de postres, con el mburucuyá y el guaraná al lado del strudell de manzana10 / 10